quinta-feira, 10 de fevereiro de 2011

LEVOU SUMIÇO

Era muito comum, dantes, quando se perdia qualquer coisa em casa, dizer-se que tinha levado sumiço e que, portanto, nunca mais aparecia. Na verdade, esta frase para ser dita correctamente devia ser assim: a coisa tinha sido levada pelo Sumiço. Sim, o Sumiço existe. E quem é?
Este personagem é conhecido no Norte de Portugal, na Galiza e nas Asturias, pelo nome de Sumiço e Sumicio e faz parte do grupo dos Trasnos, sendo invisível, tem por costume roubar coisas, dentro das casas, durante a noite. Seguidamente esconde os objectos roubados num lugar absolutamente secreto.
Tem as mesmas características do Hobgoblin do Oeste da Grã Bretanha e do Bwci do País de Gales. Para que estes desagradáveis seres deixem os humanos em paz, basta deixar-lhes, à noite, na cozinha, pão e uma malga de leite. Deste modo não desaparecerão as chaves e outros objectos, tão do agrado destes Trasnos.
O Bwci também tem semelhanças com o Pwca. Um Bwci que, por exemplo, prega partidas a uma criada, recebe o nome secreto de Gwarwyn a throt.
O Bwci tem em França um "colega" que se chama Gobelin, com o qual as mães ameaçam os filhos, quando estes se portam mal.
Aqui estão estas notas sobre o Sumiço, que bastantes vezes se tem divertido comigo, durante estes sessenta anos de vida.



Sem comentários:

Enviar um comentário